Témoignages d'autrefois ...


Classe de CM2 Février 2007


Les élèves ont interrogé un de leurs ancêtres sur leur vie d'autrefois, au lointain 20ème siècle



La Mamie d'Inès, à gauche
En 1946


Papou,Mon papi Jacky

Je vous parle de mon grand-père parce qu'il est très important pour moi il fait partie de ma vie.
Mon grand-père s'appelle Jacky "PAPOU".
Il a soixante-cinq ans et il est gendarme retraité.Il est natif du centre de la france mais a beaucoup déménagé à cause de son travail. C'est un homme très grand et très fort et il est passionné d'histoire comme moi.
Ensemble nous parlons de la guerre: lui n'a fait que celle d'Algérie.Maintenant qu'il a du temps dans la recherche de ses origines il a commencé à faire un arbre généalogique j'ai hâte d'en voir le résultat.
Je me rappelle d'avoir écouté le récit de son aventure lors des évènements de mai 68 .Il était alors un jeune gendarme (presque le même âge que les etudiants ) et il est resté scotché sans pouvoir se defendre,pendant que les manifestants lui jetaient des pavés et lui crachaient à la figure.

Quentin R.




Mamie Viviane par Margaux

Ma Mamie Viviane

Elle est née en 1949 et elle aura 58 ans le 18 février .
J'ai choisi cette personne car elle a été élevée par sa grand- mère et elle ne voyait presque pas ses frères et soeurs ni ses parents. Chez sa grand -mère c'était la simplicité, elles n'avaient pas la télé, ni tout ce modernisme, le feu au bois, pas de frigo , pas de salle de bain, mais c'était les plus belles années. Elle a fréquenté l'école des soeurs , puis l'école du Nord à ILLKIRCH. Le jeudi c'était leur journée de repos (comme nous le mercredi), ou elle allait avec les âmes Vaillantes puis elle jouait au Basket jusqu'à l'âge de 19 ans. Elle s'est mariée au mois de Juin 1968 à PLOBSHEIM et eu trois enfants .

Les meilleurs années d'adolescente c'était le YéYé, c'était ses plus belles années . Elle est restée à la maison pour élever ses trois enfants et a repris le travail quelques années après à Général Motors puis est en invalidité depuis quatre ans et elle s'occupe beaucoup de ses petits enfants.

Je vous décrirai ma mamie comme une personne avec un peu de caractère. Elle habite a Illkirch Graffenstaden. Elle nous gâtait avec des bonbons, du chocolat et encore plein d'autres choses commes beaucoup d'ailleurs .
Il y a beaucoup de temps elle vient me garder a la maison . Car mes parents travaillent .Elle a aussi une chienne qui s'appelle Bambie . Ma mamie emmène aussi en vacances les deux petites - filles ainées c'est à dire :Mélissa S. et Moi .
Depuis l'âge de 4 ans elle allait en vacances tous les ans et elle faisait de la luge sur les bunkers.

Margaux H. CM2

Témoignage de Papi Roland

C'est mon grand-père Roland que j'ai décrit il est assez maigre et il a les yeux bleus et les cheveux gris.
J'ai choisi cette personne parce-que il a vécu la guerre.
Voici ce qu'il m'a raconté :
« Etant né 1939, malgrè une époque troublée par la guerre nous avons mené une vie relativement agréable entourés de nos parents, nous passions notre temps dans la rue qui nous appartenait quasiment la circulation automobile étant inexistante .En 1946 nous sommes allées à l'école contents d'acquérir des connaissances dans des matières dont certaines nous ouvraient des horizons insoupçonnés . D'autres nous paraissaient plus arides comme le calcul ou la grammaire.
Nous étions dans une société dans laquelle les conditions de vie étaient plus rudes mais adoucies par des liens sociaux plus humains »

Romain K

Mamie Marcelle

Elle a les cheveux gris mais elle les a teint en blond et elle mesure 1m57 .Elle a les yeux bleus et puis
elle a une une petite bosse sur le dos.Ma mamie s'appelle Marcelle BRODARD.
Elle  habite en Bourgogne , dans le département de la Côte d'Or
 à Vougeot près du célèbre Clos Vougeot ( c'est un vin de Bourgogne très célèbre ) dans une impasse.
Elle était femme de  ménage.
Ses Origines étaient bourguignones.Maintenant elle élève des poules et des lapins.
Elle a une chienne qui s'appelle Ranie et aussi deux chats et parfois également des canards en été.
Elle a eu la tuberculose quand elle avait 12 ans. Elle n'est pas morte mais elle a manqué  5 ans d'école.
Elle a eu 5 enfants :  Ma maman Nicole  et aussi mon tonton Christian, mon tonton Daniel,
ma tata Mimi et ma tata Françoise.
Un souvenir fort d'autrefois :
Quelques années plus tard, son frère est mort en voiture,il s'appelait Camille.       

  Caroline S.

 


Mamie Claire

J'ai choisi de raconter la vie de ma gand-mère Claire qui vit à Plobsheim ,
elle
a 71 ans et mon grand-père en a 73 .Ma G
rand-mère maternelle s'appelle Claire et je l'aime beaucoup.
Il y a quelques jours ils ont fêté leurs noces d'or ( 50 ans de mariage )



Ma grand-mère à grandi a Plobsheim dans la maison qu'elle habite encore.
Lorsqu'
elle était jeune fille , elle travaillait dans une usine de céramique ( vaisselle, bibelots )
avant de travailler chez un particulier.
Mariée , elle ne travaillait plus comme employée,mais se consacrait à sa famille.
Ma grand-mère raconte souvent que lorsqu'elle était célibataire ,elle est allée en bicyclette à son travail qui se trouvait à la Meinau . Elle s'est rappellée que l'hiver 1956 a été terrible car le gazoil gelait dans les réservoir des bus et qu'ils étaient souvent arrêtés au milieu de la route sans pouvoir redémarrer.
De temps en temps je suis en vacances chez eux , et ma grand-mère a souvent de bonnes idées pour s'amuser, comme des jeux de société des visite a Europa parc .
Comme ils sont retraités , et que mon grand-père adore conduire , ma grand-mère
programme des sorties interréssantes, par exemple: la visite à la montagne des singes,la volerie des aigles, les chateaux-forts ,Cigoland,les promenadesau mont Saint Odile.
Mes grand-parents connaissent presque toutes les routes et les chemins de promenade des Vosges et de la Forêt-Noire .

Emeline

 



Mamie Marie-Claire

 

Ma mamie Michelle

La personne que j'évoque et que j'ai choisi de présenter est ma mamie maternelle.

Ma mamie était née un dimanche du mois de décembre 1946 dans une famille ni riche ni pauvre. Son papa travaillait à la SNCF (chemin de fer) et sa maman travaillait en usine et dans la restauration. Elle est allée à lécole privée st Anne, et après avoir passé son C.A.P, elle a fait un apprentissage comme aide-comptable-perforatrice et pour changer a aidé ses parents en restauration. Elle a travaillé dans une usine de chocolat de presse-de produits

pharmacentiques, et comme secrétaire dans divers bureaux. Elle avait deux enfants : Esther et Olivier. Dans sa vie quotidienne ma mamie était une championne des tâches ménagères (repassage-lavage etc...). Elle s'occupait aussi de ses parents âgés, et travaillait également dans un bureau, enfin toujours en mouvement et dynamique.

Je décrirais ma mamie comme une personne de caractère et d'esprit jeune.
Elle nous rendait de nombreux services, et nous emmenait souvent en voiture à la danse au hand-ball, en vacances le plus souvent et aux courses. Elle nous gâtait chaque jour en nous rammenant fruits, bonbons et divers.

Elle m 'a raconté un souvenir, une anecdote....
Voici un souvenir qui l'avait marquée : «  C'est quand j'étais une fois allée avec mes grands parents à Kligenthal dans la forêt, puis nous sommes allées manger dans un petit restaurant. Dehors sur la terrasse passait un petit ruisseau. Ce jour là j'avais mis une belle jupe bleue marine plissée. Pour m'amuser j'ai sauté d'un côté à l'autre du ruisseau et j'ai glissé et plouf, je suis tombée dans l'eau.
Je me suis séchée chez le restaurateur, mais ma belle jupe plissée était devenue une jupe raide »

Laura G.

       



    Retour à l'index